导读:君子美植(Junzimeizhi 广州 广东)画家。诗人。诗歌翻译家。
君子美植堪称当代一位诗坛颇具精神份量的出色“意象家”,其诗歌作品多以纯静独到且丰富的智性认识、瑰丽的万象神秘演绎,不乏魅力地对纷繁世界和人性内景,除了内心抒情深刻的发挥,更是意境高远地对历史、现实以及未来承载的记忆和风物流转,予以了创造力较强的思想与艺术的感怀。
——广州市作家协会副主席 顾偕 君子美植(Junzimeizhi 广州 广东)画家。诗人。诗歌翻译家。中国南方大型文学杂志编辑主任。已于国内外知名文学刊物,发表并出版诗作及诗歌翻译作品若干。出版个人诗歌专集多部。已于中国文学出版社,出版全球发行的诗歌翻译专集。同时已于美国洛杉矶、旧金山、芝加哥及纽约等地区,举办多场联名、或个人专场抽象及意象风格画展。
《过去又来临》(组诗)
君子美植
雪
夜的绒毛
冬天的葬礼
睡眠的片刻
落入片刻
在洁净的空气之上
在洁净的
空气之上的
空气之上
飘落光
飘落
夜的绒毛
覆盖自身
覆盖世间的一切目光
你说
我们和月亮
一同
抵达白昼
又抵达太阳
像不平常的事物
像平常的事物
什么手臂
抓住你
那时间的全部
拥有思想
拥有
全部的
热量和寒冷
但时间的全部 却与
幸福无关
你说
骨头
人类这闪耀的尘埃的躯体
这呼吸的尘埃的躯体
明日又
会照常
发光
如众生的骨头
芬芳的骨头
腐朽的骨头
没落的骨头
诡诈的骨头
而你的荣耀
也会同时
涌出 向那些梦中
仰望你的
星星的人们
向那些点燃自己的蜡烛
而谁先醒来
谁先觉悟
谁会
思念你
光便会临到他
爱便又生发
即使会晚些
即使这一切会来得晚些
过去又来临
过去又来临
结局总是
绝望地
明白一切
明白一切
余响 气味 雨后
而痕迹或存在 似乎定义了一切
定义了 结束或停留
这儿 那儿 城市
内地 勇士
沿河 排列的
影子
或女人 男人
所剩无几的时间
痕迹或
存在 懂得
椅子深埋的树叶
懂得入睡的
云层和
无言的月亮
以及
不同的
我们和他们
终将结束 也终将开始
一直
在寂灭街头
那个很晚的夜晚
那个可怜又觉醒的夜晚
世界那黑云滚滚的
尘土和烟
带走了
我们的一切
带走了我们的祖先
带走了祖先的明天的明天
带走了我们
希望的希望
以及
那无从
识别的醉汉
而我们对
世界的敬意
对那迟到天空的敬意
一直在疼痛
一直在疼痛
因为它们
搅扰了
我们
街角的睡眠
也搅扰了河流
临近屋顶的睡眠
以及月亮和风的睡眠
道路
星光 在冬夜
星光的骨头
在没有任何声响的冬夜
爬涉着
雪山或
苍穹的曲子
它仿佛
告诫我们
那是月光
变冷的凝视
和月光银色的峡谷
而你发现
尽头已来临
如果已倒下
你发现
自己不管往哪
一切道路 总是自天而下
越来越近
在这里
这世界
出现
仿佛伴着什么
你相信
一切波纹
会化作时间
时间会伸入大海
温暖的片刻
那就近的
光与
大海的波涛
越来越近
那就近的光 与一切
预兆越来越近
但是谁
在等待这夜
等待这浪峰
等待
这绵延
铺展的大海
凝望我们 如星星从屋顶
再次浮现
消失或
隐秘的曲线
是你真实而隐匿的幽灵
也是你诚实而
掩面的灵魂
向我们
如同从前那样
再次浮现
而土地
再次见到雪
也见到
滚动
破碎的寒冷及
寒冷的光
还有光的
想象力
就是那光的
稍纵即逝的想象力
除此
我们的世界
其实什么也没有
唯有
那万物
所熟知的欲望
人类所熟知的欲望
世间的词语
世间的
词语
偷走了
我们确定的
呼吸 从我们
所有人确定的口中
确定的舌头
风缩回自己
那只手
从滑落
肩上的眼睛
那是事物在转身
要跟着你
还有
一大片蕨
覆盖在眼睛
皮肤上
覆盖在
人类词语的皮肤上
也覆盖在你摇摆上升的空气中
为了
为了移动
为了移动的
事物的空间
为了移动的空气
为了失踪的
我们和
我们
事实的空缺
为了空缺
为了旷野
为了事物保持移动的理由
寂静回到海岸了吗
寂静返回海岸了吗
海岸为什么还在
等待石头
等待星光
在黑水上
荡漾
其实 你从来就
不认得寒冷
也不认得
无望者想要的天堂
当光明
升腾
当火焰的心上升
像月亮一样
并拽着
太阳的风
吹遍你心中的全地
那个看不见
落雨的人
那个
看不见
落雨 看不见阳光
又看不见邻居的盲人
那个看不见一切的盲人
居然还认得
黑暗
记忆里的
那愉快的睡眠
还认得
是你
在引领
海里的石头
远离冬日
远离冬日里 那寒冷的星辰
深夜
什么声音
降落在
那片光里
你感觉
谁抬眼后移开
从那打开书本的书页上
从他的名字上
你说出
这名字
再次
说出 这名字
你等待 在这名字边缘
已很久
或很多世代
这等待的
感觉
像悬在空中的句子
或音节
那孤独的
音节或句子
是你
昼夜渴慕
会生发的事物
是你熟悉的引领你的道路
或者更亮的月亮
在那里
帮助你
翻开过去
翻开时间
翻开天使书页间
飞翔的云
而月亮
总是月亮
在帮你
翻开
这本天使之书 在深夜
让
永远
清楚 足够
这个世界
它暗淡的面容
在拥抱
黑暗
拥抱死亡
拥抱死亡彻底的
死者与落叶
让夜晚更深了
让土地的
折痕 更深了
直至黑暗的风
让灵魂的折痕 更深了
月亮的预言
蓝色的月亮 起风了
她仿佛记起了
谁的死亡
又漫步
在蓝色的树下
这时 屋子飘进了月光
写诗的房间里
搬进
陌生人
搬进陌生人
寒冷的空气
陌生人的嘴唇
落在坟墓和
未来
而瞬间
那蓝色树枝
漂浮 与那晚月亮的预言
再次
终结仍在砰砰作响
与醒不来 又
睡不着的
屋子与风
它们在倾听自己眼里
那仍旧
闪耀的光
苍白的光
那平静的头颅
那凑近残骸的身躯
抱起屋子
冲出房椽
又飞进
风的弯曲的田野:
那劫掠的气息
那劫掠一空的气息
那终结的气息
虽躺在黑暗中
躺在又浓
又冷的
空气中
却仍就咯咯作响
并再次开始奔跑 再次
旷野
白骨凝视群星
如死亡之梦
在夜晚
移动
风车和公牛
如旷野
终日
抵达悲伤
抵达穷乏困苦
那儿 滑翔的风 漂浮着幽灵
谁知道
谁知道生活会更糟
谁知道
我们
会永远
呜咽像孩子
我们的
双臂和风
飞入蛾子的外套中
飞入蛾子的耳中
而你飘下
此时
从云中的土地
从你敞开的
无限心胸
和外套
吹着风 降落在一棵冰冷的大树上
和暖季节
变幻着
不断地
变幻着那
日新月异
变幻着那苦寒
而那从不知道什么
叫热情的我们的
岁月里
我们从未
阅读过生活
也从未听闻
认识或
需要
阅读生活
因而变得退缩
变得迟疑
在某种
异样面前
在某种熟悉的
创造面前
某种可能是奇迹的面前
也没人会相信
没人需要去相信
一种奇迹
去相信
那奇迹
正饮着奇迹的水
在我们身边:
那奇迹的水
已悄然来到我们身边
即是那必将临到我们的和暖季节
12/18/22
——广州市作家协会副主席 顾偕 君子美植(Junzimeizhi 广州 广东)画家。诗人。诗歌翻译家。中国南方大型文学杂志编辑主任。已于国内外知名文学刊物,发表并出版诗作及诗歌翻译作品若干。出版个人诗歌专集多部。已于中国文学出版社,出版全球发行的诗歌翻译专集。同时已于美国洛杉矶、旧金山、芝加哥及纽约等地区,举办多场联名、或个人专场抽象及意象风格画展。
《过去又来临》(组诗)
君子美植
雪
夜的绒毛
冬天的葬礼
睡眠的片刻
落入片刻
在洁净的空气之上
在洁净的
空气之上的
空气之上
飘落光
飘落
夜的绒毛
覆盖自身
覆盖世间的一切目光
你说
我们和月亮
一同
抵达白昼
又抵达太阳
像不平常的事物
像平常的事物
什么手臂
抓住你
那时间的全部
拥有思想
拥有
全部的
热量和寒冷
但时间的全部 却与
幸福无关
你说
骨头
人类这闪耀的尘埃的躯体
这呼吸的尘埃的躯体
明日又
会照常
发光
如众生的骨头
芬芳的骨头
腐朽的骨头
没落的骨头
诡诈的骨头
而你的荣耀
也会同时
涌出 向那些梦中
仰望你的
星星的人们
向那些点燃自己的蜡烛
而谁先醒来
谁先觉悟
谁会
思念你
光便会临到他
爱便又生发
即使会晚些
即使这一切会来得晚些
过去又来临
过去又来临
结局总是
绝望地
明白一切
明白一切
余响 气味 雨后
而痕迹或存在 似乎定义了一切
定义了 结束或停留
这儿 那儿 城市
内地 勇士
沿河 排列的
影子
或女人 男人
所剩无几的时间
痕迹或
存在 懂得
椅子深埋的树叶
懂得入睡的
云层和
无言的月亮
以及
不同的
我们和他们
终将结束 也终将开始
一直
在寂灭街头
那个很晚的夜晚
那个可怜又觉醒的夜晚
世界那黑云滚滚的
尘土和烟
带走了
我们的一切
带走了我们的祖先
带走了祖先的明天的明天
带走了我们
希望的希望
以及
那无从
识别的醉汉
而我们对
世界的敬意
对那迟到天空的敬意
一直在疼痛
一直在疼痛
因为它们
搅扰了
我们
街角的睡眠
也搅扰了河流
临近屋顶的睡眠
以及月亮和风的睡眠
道路
星光 在冬夜
星光的骨头
在没有任何声响的冬夜
爬涉着
雪山或
苍穹的曲子
它仿佛
告诫我们
那是月光
变冷的凝视
和月光银色的峡谷
而你发现
尽头已来临
如果已倒下
你发现
自己不管往哪
一切道路 总是自天而下
越来越近
在这里
这世界
出现
仿佛伴着什么
你相信
一切波纹
会化作时间
时间会伸入大海
温暖的片刻
那就近的
光与
大海的波涛
越来越近
那就近的光 与一切
预兆越来越近
但是谁
在等待这夜
等待这浪峰
等待
这绵延
铺展的大海
凝望我们 如星星从屋顶
再次浮现
消失或
隐秘的曲线
是你真实而隐匿的幽灵
也是你诚实而
掩面的灵魂
向我们
如同从前那样
再次浮现
而土地
再次见到雪
也见到
滚动
破碎的寒冷及
寒冷的光
还有光的
想象力
就是那光的
稍纵即逝的想象力
除此
我们的世界
其实什么也没有
唯有
那万物
所熟知的欲望
人类所熟知的欲望
世间的词语
世间的
词语
偷走了
我们确定的
呼吸 从我们
所有人确定的口中
确定的舌头
风缩回自己
那只手
从滑落
肩上的眼睛
那是事物在转身
要跟着你
还有
一大片蕨
覆盖在眼睛
皮肤上
覆盖在
人类词语的皮肤上
也覆盖在你摇摆上升的空气中
为了
为了移动
为了移动的
事物的空间
为了移动的空气
为了失踪的
我们和
我们
事实的空缺
为了空缺
为了旷野
为了事物保持移动的理由
寂静回到海岸了吗
寂静返回海岸了吗
海岸为什么还在
等待石头
等待星光
在黑水上
荡漾
其实 你从来就
不认得寒冷
也不认得
无望者想要的天堂
当光明
升腾
当火焰的心上升
像月亮一样
并拽着
太阳的风
吹遍你心中的全地
那个看不见
落雨的人
那个
看不见
落雨 看不见阳光
又看不见邻居的盲人
那个看不见一切的盲人
居然还认得
黑暗
记忆里的
那愉快的睡眠
还认得
是你
在引领
海里的石头
远离冬日
远离冬日里 那寒冷的星辰
深夜
什么声音
降落在
那片光里
你感觉
谁抬眼后移开
从那打开书本的书页上
从他的名字上
你说出
这名字
再次
说出 这名字
你等待 在这名字边缘
已很久
或很多世代
这等待的
感觉
像悬在空中的句子
或音节
那孤独的
音节或句子
是你
昼夜渴慕
会生发的事物
是你熟悉的引领你的道路
或者更亮的月亮
在那里
帮助你
翻开过去
翻开时间
翻开天使书页间
飞翔的云
而月亮
总是月亮
在帮你
翻开
这本天使之书 在深夜
让
永远
清楚 足够
这个世界
它暗淡的面容
在拥抱
黑暗
拥抱死亡
拥抱死亡彻底的
死者与落叶
让夜晚更深了
让土地的
折痕 更深了
直至黑暗的风
让灵魂的折痕 更深了
月亮的预言
蓝色的月亮 起风了
她仿佛记起了
谁的死亡
又漫步
在蓝色的树下
这时 屋子飘进了月光
写诗的房间里
搬进
陌生人
搬进陌生人
寒冷的空气
陌生人的嘴唇
落在坟墓和
未来
而瞬间
那蓝色树枝
漂浮 与那晚月亮的预言
再次
终结仍在砰砰作响
与醒不来 又
睡不着的
屋子与风
它们在倾听自己眼里
那仍旧
闪耀的光
苍白的光
那平静的头颅
那凑近残骸的身躯
抱起屋子
冲出房椽
又飞进
风的弯曲的田野:
那劫掠的气息
那劫掠一空的气息
那终结的气息
虽躺在黑暗中
躺在又浓
又冷的
空气中
却仍就咯咯作响
并再次开始奔跑 再次
旷野
白骨凝视群星
如死亡之梦
在夜晚
移动
风车和公牛
如旷野
终日
抵达悲伤
抵达穷乏困苦
那儿 滑翔的风 漂浮着幽灵
谁知道
谁知道生活会更糟
谁知道
我们
会永远
呜咽像孩子
我们的
双臂和风
飞入蛾子的外套中
飞入蛾子的耳中
而你飘下
此时
从云中的土地
从你敞开的
无限心胸
和外套
吹着风 降落在一棵冰冷的大树上
和暖季节
变幻着
不断地
变幻着那
日新月异
变幻着那苦寒
而那从不知道什么
叫热情的我们的
岁月里
我们从未
阅读过生活
也从未听闻
认识或
需要
阅读生活
因而变得退缩
变得迟疑
在某种
异样面前
在某种熟悉的
创造面前
某种可能是奇迹的面前
也没人会相信
没人需要去相信
一种奇迹
去相信
那奇迹
正饮着奇迹的水
在我们身边:
那奇迹的水
已悄然来到我们身边
即是那必将临到我们的和暖季节
12/18/22