导读:吉狄马加认为,相信一切伟大的创造,其实都需要来自于一种所谓超越理性的强大的源动力,在这一点,伟大的西班牙诗人加西亚·洛尔加应证了我的看法,他始终认为,通过有生命的媒介和联系传达诗的信息,最能发挥诗歌中“杜恩德”(duende)的作用,如果直接翻译成中文就是“灵性的力量”。
6月1日下午,2019西昌邛海·“丝绸之路” 国际诗歌周开幕,活动将持续到6月3日,来自中国、法国、智利、丹麦、爱沙尼亚、乌克兰等国家的诗人云集凉山,以“附体的精灵:诗歌中的神秘、隐蔽和燃烧的声音”为主题,分享世界诗歌的独特魅力。
从大凉山走出的代表性诗人、中国作协副主席、著名诗人吉狄马加,在开幕式上发表了《附体的精灵:诗歌中的神秘、隐蔽和燃烧的声音》的致辞。
吉狄马加说,多少年来,作为诗人他一直在思考一个问题,就是如何去理解诗歌就其本质而言,所能给我们提供的那些更多的未知的东西是什么?
吉狄马加认为,相信一切伟大的创造,其实都需要来自于一种所谓超越理性的强大的源动力,在这一点,伟大的西班牙诗人加西亚·洛尔加应证了我的看法,他始终认为,通过有生命的媒介和联系传达诗的信息,最能发挥诗歌中“杜恩德”(duende)的作用,如果直接翻译成中文就是“灵性的力量”。
吉狄马加说,通过语言和词语所进行的创造,其内在的神秘的源动力一直围绕着我们,而语言和词语所延伸出的一切未知和空白,从来就是诗歌最富有魅力最耐人寻味的部分。因此,他才将这次诗歌圆桌会议的主题确定为——附体的精灵:诗歌中的神秘、隐蔽和燃烧的声音。
6月1日晚上,诗歌朗诵会将在西昌学院学术报告厅举行,诗人们相继登台亮相,分享世界诗歌的独特魅力。接下来,来自各国的诗人还将赴昭觉、越西开展诗歌朗诵会、社会历史调查及田野调查等活动。